Este es un blog dedicado especialmente y sobre todo a los niños de infantil de mi cole, Narciso Alonso Cortés, de Valladolid, para que tengan más a mano los numerosísimos recursos que existen en Internet para el aprendizaje del inglés en Educación Infantil. Todo en un solo lugar fácil de acceder. Cada recurso que enlazo pertenece a diferentes autores, instituciones o páginas web. No es contenido original mío ni existe, por mi parte, ningún tipo de ánimo de lucro.
Hola, hola, cómo estáis? Como os prometí ayer, aquí estoy con una canción que muchos de vosotros conocéis, porque la hemos cantado muchas veces en clase. Espero que os acordéis de ella y se la cantéis a vuestras familias, que os escucharán con gusto. ¡Allá va!
Hello, hello, how are you? As I promised you yesterday, here I am with a song that many of you know, because we have sung it many times in class. I hope you remember it and sing it to your families, who will listen to you with pleasure. There it goes!
¡Hola, buenos días a todos! Hoy me he dado cuenta de que no había hablado nada de unos "animalitos" muy graciosos que aparecen muchas veces en las Nursery Rhymes. Me refiero a las ovejas...
Así que he pensado poner unas canciones que conocéis muy bien. Una de ellas es "Mary had a little lamb", y es la que voy a poneros hoy... La otra es "Ba, ba, blacksheep" y la pondré mañana.
Hello, good morning everyone! Today I have realized that I hadn't told you anything about certain amusing "animals" that appear many times in Nursery Rhymes,. I mean the sheep ...
So I have thought to put some songs that you know very well. One of them is "Mary had a little lamb", and it's the one I'm going to put on today ... The other is "Ba, ba, blacksheep" and I'll put it on tomorrow.
Here you are...
¡Hola a todos! Hoy quería traeros un vídeo sobre animales: un león, una ballena, un lobo, un cocodrilo... Es una canción que hemos visto hace tiempo. Por eso creo que es más adecuada para los niños de cuatro y cinco años que para los de tres, aunque también a ellos les gustará. Espero que os guste...
¡Ay, cómo me gustaría veros por un agujerito cuando os ponéis a cantar, seguro que lo hacéis muy requetebién, como siempre...
¡¡¡Os echo de menoooooos!!!
Hello everyone! Today I wanted to bring you a video about animals: a lion, a whale, a wolf, a crocodile... It is a song that we have seen a long time ago. That's why I think it's more suitable for you, the 4s and the 5s, rather than for the 3s, but I think they will enjoy it, too. I hope you like it...
Oh, how I would like to see you through a little hole when you sing, I'm sure you do it very, very well, as always ...
I miss you sooooo much!!!
¡Buenos días, chicos! Hoy os traigo una canción muy bonita y alegre. Nos enseña un montón acerca de los animales y las cosas que hacen. También podemos repasar los números del uno al diez...
Creo que os gustará, aunque es un poco difícil de cantar. Está más indicada para los niños de cinco años, porque algunos ya sabéis leer letras minúsculas, aunque a los de tres y cuatro les gustará también.
Good morning, kids! Today I bring you a very nice and joyful song. It teaches us a lot about animals and the things they do. We can also revise counting from one to ten...
I think you will like it, although it's a bit difficult to sing. It is more suitable for the 5s, because some of you can read lowercase letters, although the 3s and the 4s will enjoy it too.
Hola a todos, aquí estoy de nuevo. Esta vez he traído dos vídeos que tratan un mismo tema, el Zoo, que forma parte del tema de la ciudad y el transporte. Es un cuento que he leído con todos vosotros cuando teníais tres años, sólo que el nuestro es un libro bastante más grande (un libro gigante) con las cubiertas duras. Por cierto, ¡a ver si encontráis los animales que aparecen en la historia antes de que ella los muestre!
Y como añadido tenemos un vídeo con la canción basada en el cuento que está llena de ritmo y pienso que os gustará bailar y aprender a cantar.
Estos vídeos no sólo son aptos para los de 3, sino también para los de 4 y los de 5.
Espero que los disfrutéis.
Hello everyone, here I am again. This time I have brought two videos that deal with the same subject, the Zoo. It is a story that I read with all of you when you were three years old, the only thing is that we read a much bigger book (a giant book) with hard covers. By the way, let's see if you can find the animals that appear in the story before she shows them!
And as an addition we have a video with a song based on the book which is full of rhythm and I think you will like to learn and dance.
These videos are not only suitable for the 3s, but also for the 4s and the 5s.
Hola a todos, ¿cómo va eso? Ya sé que hay que estar en casita todo el tiempo. Por eso os propongo una serie de canciones vistas en clase y que os ayudarán a recordar y mantener vuestro inglés en buena forma. Son canciones para contar.
Mucho ánimo a todos, mis pequeños de tres, cuatro y cinco años. Todo va a ir bien.
Hi everyone, how is it going? I know that you have to be at home all the time. That is why I propose you a series of songs seen in class that will help you remember and keep your English in good shape. They're counting songs. Much encouragement to all of you, my dear little ones, the 3s, the 4s and the 5s. Everything is going to be alright.
¡Hola, chicos y chicas! Espero que estéis bien aunque sé que no podéis salir a jugar.
Os presento a Sam, que va a leer el libro "Hooray for fish" para vosotros y vuestra familia. Está muy bien para los de 5, pero también a los de 4 y 3 les gustará, seguro, aunque no lo entiendan del todo.
¡Disfrutad de la lectura!
Hi, boys and girls! Hope you are well although I know you can't go out to play.
I introduce you to Sam, who is going to read "Hooray for fish" for you and your family. It's perfect for the 5s, but I think the 4s and the 3s will like it for sure, even if they don't fully understand it.
Llega la primavera y con ella los bichitos vienen también, ya sabéis... Sin embargo, aunque algunos nos dan cierto repelús, también a veces es interesante ver cómo se comportan. Nos gusta observar la naturaleza, ¿a que sí?
Sin embargo aquí viene nuestra amiga Incy Wincy para alegrarnos un poco el día...
Disfrutad de la canción
Spring is coming and, with it, the bugs come too, you know ... However, although some give us a certain chill, it is also sometimes interesting to see how they behave. We like to observe nature, don't we?
Anyway, here comes our friend Incy Wincy to brighten up the day a little.
Enjoy the song.
Hi everybody! How is it going? Today I want you to listen to a young girl called Chloe. She reads for us the story of "The very hungry caterpillar" from Eric Carle, which you know quite well. You know it deals with several topics, like spring, animals and food, so let's watch it and try to understand most of it.
Here it goes!
Hola a todos! ¿Cómo va eso? Hoy quiero que escuchéis a esta jovencita llamada Chloe. Va a leer para nosotros el libro "The very hungry caterpillar" de Eric Carle, que conocéis bastante bien. Ya sabéis que trata varios temas, como la primavera, los animales y la comida, así que vamos a verlo y tratar de entender la mayor parte. ¡
Allá va!
¡Hola a todos de nuevo! La profe de este video os ayudará a aprender sobre el libro "The very hungry caterpillar" de Eric Carle. ¿Os acordáis de la entrada de vídeo del otro día sobre este libro? Trata varios temas como la primavera, la comida y también los animales, concretamente, bichos, que son esas pequeñas criaturas que pululan por todas partes cuando llega el buen tiempo.
Escuchad y ved con atención, es muy interesante cómo da las clases.
Hi again everybody! This teacher will help you learn about the book "The very hungry caterpillar" by Eric Carle. Do you remember the video post of the other day about it? It deals with several topics, like spring, food and also animals, specifically, bugs, which are those tiny creatures that swarm everywhere when the good weather arrives.
Listen and watch carefully, it's very interesting how she gives classes.
Hola de nuevo! Hoy quiero mostraros algunos cuentos tradicionales en inglés que hemos trabajado en clase recientemente, así que creo que estos vídeos os ayudarán a recordar mejor lo aprendido en clase. (El último vídeo es sólo musical. Es un corto de Walt Disney)
Hi again! Today I want to show you certain traditional fairy tales in English we have worked on in class recently, so I think these videos will help you to remember what you've learnt in class. (The last video is only musical. It is a Walt Disney's short movie)
Little Red Riding Hood
The three little pigs
Goldilocks and the three bears
The ugly duckling
This is all for the moment, I hope it will be useful for you.
See you in the next post...
O-o-O-o-O
Esto es todo por hoy, espero que os sirva de ayuda.
