Este es un blog dedicado especialmente y sobre todo a los niños de infantil de mi cole, Narciso Alonso Cortés, de Valladolid, para que tengan más a mano los numerosísimos recursos que existen en Internet para el aprendizaje del inglés en Educación Infantil. Todo en un solo lugar fácil de acceder. Cada recurso que enlazo pertenece a diferentes autores, instituciones o páginas web. No es contenido original mío ni existe, por mi parte, ningún tipo de ánimo de lucro.
Hola, hola, cómo estáis? Como os prometí ayer, aquí estoy con una canción que muchos de vosotros conocéis, porque la hemos cantado muchas veces en clase. Espero que os acordéis de ella y se la cantéis a vuestras familias, que os escucharán con gusto. ¡Allá va!
Hello, hello, how are you? As I promised you yesterday, here I am with a song that many of you know, because we have sung it many times in class. I hope you remember it and sing it to your families, who will listen to you with pleasure. There it goes!
¡Hola, buenos días a todos! Hoy me he dado cuenta de que no había hablado nada de unos "animalitos" muy graciosos que aparecen muchas veces en las Nursery Rhymes. Me refiero a las ovejas...
Así que he pensado poner unas canciones que conocéis muy bien. Una de ellas es "Mary had a little lamb", y es la que voy a poneros hoy... La otra es "Ba, ba, blacksheep" y la pondré mañana.
Hello, good morning everyone! Today I have realized that I hadn't told you anything about certain amusing "animals" that appear many times in Nursery Rhymes,. I mean the sheep ...
So I have thought to put some songs that you know very well. One of them is "Mary had a little lamb", and it's the one I'm going to put on today ... The other is "Ba, ba, blacksheep" and I'll put it on tomorrow.
Here you are...
Hoooooola, chicos!Espero que estéis bien. Hoy os traigo algo de comida... ¡jajaja, no! una historia que tiene mucho que ver con la comida, especialmente con la comida saludable. Creo que todos conocéis a la Pequeña Princesa y sus historias. En ésta aprende que las ensaladas... ¡pueden ser deliciosas!
Si lo pruebas lo sabrás, si no lo pruebas, nunca lo sabrás...
Heeeeeeello, kids! I hope you're well. Today I bring you some food... hahaha, no! a story which has a lot to do with food, specially healthy food. I think you all know the Little Princess and her stories. In this one she learns that salads... can be delicious!
If you taste it you will know, if you don't taste it you will never know...
¡Buenos días, chicos! Hoy os traigo una bonita canción que trata sobre viajar. Estamos todos deseando poder viajar, ¿verdad? Para que eso llegue pronto, tenéis que tener mucho cuidado y seguir los consejos de vuestros papás. De todos modos, tenemos que tener paciencia, muuuucha paciencia...
Good morning, kids! Today I bring you a nice song about travelling. We are all looking forward to travelling soon, isn't it? If we want this to happen soon, you have to be very careful and follow your parents' advice. Anyway, we have to be patient, veeeery patient...
Hola a todos, he estado subiendo vuestros dibujos al blog y se me ha hecho un poco tarde para poner el vídeo de hoy, pero en fin, allá va. Espero que os guste.
Hi everyone, I have been uploading your drawings to the blog and now it's a bit late for putting the video, but, anyway, there it goes. Hope you like it!
Hola a todos. ¡Ya están subidos al blog vuestros dibujos, chicos! Seguid mandando los dibujos que queráis, los iré subiendo conforme vayan llegando.
La mayoría de las imágenes están editadas, con un retoque muy básico para que se vean mejor en el blog, enderezadas y un poco más iluminadas. Espero que os guste cómo queda. Lo que aún no he conseguido es que se vea mejor el álbum, pero ya arreglaré eso más adelante. Ahora tenía prisa para que vierais vuestros dibujos en el blog cuanto antes.
Hello everyone. Your drawings are already uploaded to the blog, guys! Keep sending the drawings you want, I will upload them as they arrive.
Most of the images are edited, with a very basic retouch to make them look better on the blog, straightened and a little brighter. I hope you like how it looks. What I have not yet achieved is to make the album look better, but I will fix that later. Now what I wanted was that you could see your drawings on the blog as soon as possible.
Hola a todos! ¿Cómo va eso? Espero que todo vaya bien. Hoy os traigo un divertido episodio de Peppa Pig, titulado "Grandpa Pig's train to the rescue", que nos muestra la importancia de las cosas pequeñas, como el pequeño tren de Grandpa Pig, que al final ayuda a todos a llegar a sus lugares de trabajo, ¡aunque "un poco" tarde, jajaja!
Hello, everyone! How are things going on? I hope everything is ok. Today I bring you a funny episode of Peppa Pig, called "Grandpa Pig's train to the rescue", which shows us the importance of little things, like the Grandpa Pig's little train, which in the end helps everybody to reach their work places, although "a bit" late, hahaha!