Hello and welcome to my blog

Hola a todos. Sed bienvenidos a mi blog de inglés. Está enfocado principalmente para niños de tres años y lo he llenado de vídeos y actividades para reforzar el nivel de inglés. 

En estos tiempos, con la situación planteada por la pandemia, es necesario que sigamos en contacto para no perder lo que llevamos aprendido, así que haremos todo lo posible para que sea así. 

De momento, os enlazo un vídeo de una canción muy bonita que hemos trabajado ya en clase. 
¡Allá va!

Hi everyone. Be welcome to my English blog. It is mainly focused on three-year-olds and I have filled it with videos and activities to reinforce their English level.

In these times, with the situation posed by the pandemic, it is necessary that we remain in contact so as not to lose what we have learned, so we will do everything possible to make it so.

For now, I link you a video of a very beautiful song that we have already worked on in class. Here it goes!

Love,

Carmen

PEPPA PIG - THE GREAT BARRIER REEF

Hola, peques, hemos llegado poco a poco al final del curso. Ha llegado el momento de decir adiós, aunque yo prefiero decir "hasta pronto". Habéis estado haciendo un trabajo excelente. Hoy, para celebrarlo, os traigo un vídeo muy bonito de Peppa visitando Australia y La Gran Barrera de Coral, que es una auténtica maravilla de la naturaleza. 

Espero que estas vacaciones sean para vosotros un tiempo de descanso, de juegos y de lecturas interesantes. ¡Feliz verano a todos!

Hello, kids, we have reached the end of the course little by little. The time has come to say goodbye, although I prefer to say "see you soon". You have been doing an excellent job. Today, to celebrate the holidays, I bring you a very nice video of Peppa visiting Australia and The Great Barrier Reef, which is a true wonder of nature.

I hope that this vacation is for you a time of rest, games and interesting readings. Happy summer everyone!

Love,

Carmen

I LOVE SUMMERTIME - THE SINGING WALRUS

¡Hola a todos! Hoy os traigo una refrescante canción sobre cuánto nos gusta el verano. Espero que la cantéis y bailéis con ganas para celebrar la llegada de las vacaciones de verano.

¡Que disfrutéis un montón!

Hi everyone! Today I bring you a refreshing song about how much we like summer. I hope you sing and dance to it with enthusiasm to celebrate the arrival of the summer holidays.

Enjoy a lot!

Love,

Carmen

WASH YOUR HANDS WITH BABY SHARK

¡Hola a todos, buenos días! Después de los problemas que nos ha causado la pandemia de coronavirus, es muy importante, ya lo sabéis, mantener la higiene de nuestro cuerpo. Así que hoy ha venido Baby Shark a recomendarnos esto tan importante: Lávate las manos las veces que sea necesario. Más vale prevenir que lamentar...

Aquí os dejo el vídeo. ¡Disfrutad de la música y el ritmo de Baby Shark!

Hello everybody, good morning! After the problems caused by the coronavirus pandemic, it is very important, as you know, to maintain the hygiene of our body. So today Baby Shark has come to recommend this important thing: Wash your hands as many times as necessary. Better safe than sorry...

Here you have the video. Enjoy the music and rhythm of Baby Shark!

Love

Carmen

PEPPA PIG - HOLIDAY IN ITALY

¡Buenos días a todos! El verano está ahí mismo, así que he decidido traeros hoy un doble episodio de Peppa Pig, que sé que os gusta mucho. Ambos episodios nos cuentan las aventuras de Peppa Pig y su familia en sus vacaciones de verano en Italia.

¡Espero que os gusten!

Good morning everybody! Summer is almost there, so I have decided to bring you a double episode of Peppa Pig, which I know you like a lot. Both episodes tell us the adventures of Peppa Pig and her family in their summer holidays in Italy.

Hope you like them!

Holiday in the Sun

The end of the holiday

I miss all of you soooooooo much!!!

Love, 

Carmen

THE SINGING WALRUS - SUMMER SONG

¡Buenos días, mis pequeñines! Hoy os traigo una bonita canción sobre lo que nos gusta hacer en verano. Hay muchas cosas que podemos hacer, y esta canción nos da algunas ideas, por si no se nos ocurre nada ... aunque seguro que sí, verdad?

¡Espero que os guste!

Good morning, my little ones! Today I bring you a nice song about the things we like to do in the summer. There are lots of things we can do, and this song gives us some ideas, just in case we can't think of anything ... although surely we can, can't we?

Hope you enjoy it!

Bye for now!

Love,

Carmen

PEPPA PIG - SURFING

¡Hola, mis pequeños! ¿Qué tal va eso, bien? Espero que sí. Hoy os traigo otra aventura veraniega de Peppa Pig. Se ha ido a Australia a visitar a su amiga Kylie Kangaroo. ¿Os gustaría hacer surf? Sería emocionante saber surfear tan bien como George Pig, ¿no os parece? 

Aquí os lo dejo. ¡Disfrutad de la aventura!

Hello, all my little ones! How's it going, is it ok? I hope so. Today I bring you another Peppa Pig's summer adventure. She has gone to Australia to visit her friend Kylie Kangaroo. Would you like to surf? It would be exciting to know how to surf as well as George Pig, don't you think?

Here it is. ¡Enjoy the adventure!

PEPPA PIG - PEPPA GOES TO PARIS

Hola mis queridos pequeños, ¿cómo van las cosas? Ya estamos ahí! Hoy quería traeros otra video aventura de Peppa Pig. Se ha ido con sus padres y George a visitar París. Ya sabéis, París es muy "chic" y os va a encantar, seguro.

¡Disfrutad!

Hi, my dear little ones, how are things going on? We're already there! Today I wanted to bring you another Peppa Pig's video adventure. She has gone with her parents and George to visit Paris. You know, Paris is very "chic", and you will love it, I'm sure.

Enjoy! 

Love,

Carmen

A SAILOR WENT TO SEA

¡Hola, buenos días a todos! Ya queda muy poco para las vacaciones y me imagino que todos tenéis muchas ganas de que lleguen... Pero, mientras tanto, he pensado que os gustará recordar y cantar esta canción, que he cantado algunas veces en clase el curso pasado con los niños de 4 y 5 años. Para los de 3 es también muy apropiada. Espero que os guste.
¡Allá va!

Hi, good morning everyone! There is very little left for the holidays and I imagine that you all really looking forward to the holidays... But, in the meantime, I have thought that you will like to remember and sing this song, which I have sung a few times in class last year with the 4s and the 5s. It's suitable for the 3s as well. I hope you like it.
There it goes!

Love,

Carmen

A HOLE IN THE BOTTOM OF THE SEA

Hola, chicos! Hoy quería traeros esta canción que hemos cantado varias veces el curso pasado los de 4 y los de 5, y que los de 3 no habéis tenido ocasión de escuchar. Ahora podéis escucharla todos los niños de Infantil, pero reconozco que el ritmo es bastante rápido y la canción no resulta fácil...
Espero que os guste.

Good morning, kids! Today I wanted to bring you this song I have sung several times last year with the 4s and the 5s, and that the 3s haven't had the opportunity to listen to. Now you can listen to it all the children in Infants, but I know the rhythm is quite fast and the song is not easy...
I hope you like it.

Mountains of digital hugs!

Carmen

KIDS VOCABULARY - SUMMER HOLIDAYS

Hi, kids, how are things going on? The course is almost over, we only have a few days left to reach the end. Holidays are just around the corner, and these last weeks have been really challenging for everybody... haven't they? That's why I bring some videos about this season of the year. I hope you like them and also hope they are useful for you.
Courage, we're almost there!

Hola niños, ¿cómo van las cosas? El curso casi ha terminado, sólo nos quedan unos días para llegar al final. Las vacaciones están a la vuelta de la esquina, y estas últimas semanas han sido realmente desafiantes para todos ... ¿verdad? Es por eso que traigo algunos vídeos sobre esta temporada del año. Espero que os gusten y también espero que os sean útiles.
¡Ánimo, ya casi estamos!

Love 

Carmen

AN APPLE A DAY KEEPS THE DOCTOR AWAY

¡Hola a todos! Hoy entramos en una fase nueva de la desescalada y vamos pudiendo hacer más cosas que antes. Espero que podáis disfrutar un poco más, y estoy deseando veros pronto... ¡si es posible, claro!

Hoy he querido seguir un poco más con el tema de la comida, para que no nos olvidemos de comer sano. Por eso he pensado en un proverbio muy sabroso, "Una manzana al día mantiene al médico lejos", así que, ¡pon una manzana en tu vida! 

Hello everyone! Today we are entering a new phase of de-escalation and we are able to do more things than before. I hope you can enjoy a bit more, and I'm looking forward to seeing you soon... if it is possible, of course!

Today I wanted to continue dealing a little more on the subject of food, so that we do not forget to eat healthy. That's why I thought on a very tasty proverb, "An apple a day keeps the doctor away" so, put an apple in your life!

Lots of love,

Carmen

PEPPA PIG - FRUIT

¡Buenos días a todos! Hoy quería traeros un vídeo sobre comida saludable, y ¿qué mejor que la fruta deliciosa y refrescante? No puedo imaginarme nada mejor... ¡Qué rica!
¡¡¡Que aproveche!!!

Good morning everyone! Today I wanted to bring you a video about healthy food, and what's better than eating delicious and refreshing fruit? I can't imagine anything better... Yummy!
Bon Apetit!!!

Bye for now, my dear little ones

Love,

Carmen

IF I WERE AN APPLE

Hola a todos! ¿Cómo va eso? Espero que bien. Hoy os traigo una "Nursery Rhyme" muy saludable, porque... "una manzana al día mantiene lejos al médico". Espero que os guste y que la pongáis en práctica.
¡Ojalá nos veamos pronto!

Hello everyone! How's that going? I hope it's ok. Today I bring you a very healthy "Nursery Rhyme", because... "an apple a day keeps the doctor away". I hope you like it and put it into practice.
Hopefully we'll see you soon!

                     Carmen

KINDERGARTEN TEACHER - KID'S DREAM JOB - CAN YOU IMAGINE THAT?

¡Hola a todos! Acabamos de empezar junio, así que no queda mucho tiempo para las vacaciones de verano. Hoy os traigo un vídeo acerca de las profesiones, concretamente acerca de ser una maestra de infantil como la niña de la historia. Espero que os guste.

Hi, everybody! We have just started June, so there isn't much time left for the summer holidays. Today I bring you a video about professions, specifically about being a kindergarten teacher, like the girl in the story. I hope you enjoy it. 

There it goes!

Love and virtual hugs,

Carmen

BA BA BLACK SHEEP

Hola, hola, cómo estáis? Como os prometí ayer, aquí estoy con una canción que muchos de vosotros conocéis, porque la hemos cantado muchas veces en clase. Espero que os acordéis de ella y se la cantéis a vuestras familias, que os escucharán con gusto. ¡Allá va!

Hello, hello, how are you? As I promised you yesterday, here I am with a song that many of you know, because we have sung it many times in class. I hope you remember it and sing it to your families, who will listen to you with pleasure. There it goes!

Love, 

Carmen

MARY HAD A LITTLE LAMB

¡Hola, buenos días a todos! Hoy me he dado cuenta de que no había hablado nada de unos "animalitos" muy graciosos que aparecen muchas veces en las Nursery Rhymes. Me refiero a las ovejas...

Así que he pensado poner unas canciones que conocéis muy bien. Una de ellas es "Mary had a little lamb", y es la que voy a poneros hoy... La otra es "Ba, ba, blacksheep" y la pondré mañana. 

Hello, good morning everyone! Today I have realized that I hadn't told you anything about certain amusing "animals" that appear many times in Nursery Rhymes,. I mean the sheep ...
So I have thought to put some songs that you know very well. One of them is "Mary had a little lamb", and it's the one I'm going to put on today ... The other is "Ba, ba, blacksheep" and I'll put it on tomorrow.
Here you are...

Bye for now!

Love,

Carmen

LITTLE PRINCESS - I DON'T LIKE SALAD!

Hoooooola, chicos!Espero que estéis bien. Hoy os traigo algo de comida... ¡jajaja, no! una historia que tiene mucho que ver con la comida, especialmente con la comida saludable. Creo que todos conocéis a la Pequeña Princesa y sus historias. En ésta aprende que las ensaladas... ¡pueden ser deliciosas!
Si lo pruebas lo sabrás, si no lo pruebas, nunca lo sabrás...

Heeeeeeello, kids! I hope you're well. Today I bring you some food... hahaha, no! a story which has a lot to do with food, specially healthy food. I think you all know the Little Princess and her stories. In this one she learns that salads... can be delicious!
If you taste it you will know, if you don't taste it you will never know...

Here is the story for you. Enjoy it!

Digital hugs

Carmen

WE ALL GO TRAVELLING BY

¡Buenos días, chicos! Hoy os traigo una bonita canción que trata sobre viajar. Estamos todos deseando poder viajar, ¿verdad? Para que eso llegue pronto, tenéis que tener mucho cuidado y seguir los consejos de vuestros papás. De todos modos, tenemos que tener paciencia, muuuucha paciencia...

Good morning, kids! Today I bring you a nice song about travelling. We are all looking forward to travelling soon, isn't it? If we want this to happen soon, you have to be very careful and follow your parents' advice. Anyway, we have to be patient, veeeery patient...

Listen and enjoy!

Love,

Carmen

WHO TOOK THE COOKIE...?

Hola a todos, he estado subiendo vuestros dibujos al blog y se me ha hecho un poco tarde para poner el vídeo de hoy, pero en fin, allá va. Espero que os guste.

Hi everyone, I have been uploading your drawings to the blog and now it's a bit late for putting the video, but, anyway, there it goes. Hope you like it!

Carmen

YOUR DRAWINGS ARE ALREADY UPLOADED TO THE BLOG!

Hola a todos. ¡Ya están subidos al blog vuestros dibujos, chicos! Seguid mandando los dibujos que queráis, los iré subiendo conforme vayan llegando.
La mayoría de las imágenes están editadas, con un retoque muy básico para que se vean mejor en el blog, enderezadas y un poco más iluminadas. Espero que os guste cómo queda. Lo que aún no he conseguido es que se vea mejor el álbum, pero ya arreglaré eso más adelante. Ahora tenía prisa para que vierais vuestros dibujos en el blog cuanto antes.

Hello everyone. Your drawings are already uploaded to the blog, guys! Keep sending the drawings you want, I will upload them as they arrive.
Most of the images are edited, with a very basic retouch to make them look better on the blog, straightened and a little brighter. I hope you like how it looks. What I have not yet achieved is to make the album look better, but I will fix that later. Now what I wanted was that you could see your drawings on the blog as soon as possible.

     3A Photo Gallery                                                                           3B Photo Gallery

Digital hugs

Carmen

PEPPA PIG / GRANDPA PIG'S TRAIN TO THE RESCUE

Hola a todos! ¿Cómo va eso? Espero que todo vaya bien. Hoy os traigo un divertido episodio de Peppa Pig, titulado "Grandpa Pig's train to the rescue", que nos muestra la importancia de las cosas pequeñas, como el pequeño tren de Grandpa Pig, que al final ayuda a todos a llegar a sus lugares de trabajo, ¡aunque "un poco" tarde, jajaja!

Hello, everyone! How are things going on? I hope everything is ok. Today I bring you a funny episode of Peppa Pig, called "Grandpa Pig's train to the rescue", which shows us the importance of little things, like the Grandpa Pig's little train, which in the end helps everybody to reach their work places, although "a bit" late, hahaha!

Hope to see you soon!

Digital hugs,

Carmen

MAGIC TRAIN RIDE

Hola, chicos, aquí estoy de nuevo con otra canción que trata sobre el transporte, concretamente el transporte en tren. Es una canción muy bonita, aunque algo difícil de cantar. Espero que os guste. ¡Vamos allá!

Hi there, kids, here I am again with another song which deals with transport, specifically transport by train. It's a very nice song, but a bit difficult to sing. I hope you like it. Let's go!

I would love to see you soon!

Digital hugs

Carmen

ENTRADA MOVIDA A LA NUEVA PÁGINA DEL BLOG

Hola a todos. Hoy he decidido mover la entrada del viernes pasado, día 15 de mayo, a la nueva página del blog que he creado este fin de semana, porque en ella voy a empezar a poneros pequeñas tareas para poder ver cómo vais progresando en vuestro aprendizaje desde casa. También estoy creando diferentes ejercicios interactivos para que vosotros mismos podáis comprobar lo que estáis aprendiendo. Os enviaré un correo cada vez que publique algún contenido nuevo. Como todo lo nuevo, a veces costará tener a punto los ejercicios, porque los temas digitales todavía no han despegado del todo y tienen su dificultad. 

Os agradezco vuestra colaboración y comprensión.

Digital hugs!

Carmen

TRANSPORT SONG FOR CHILDREN

Hola chicos y chicas! Espero que estéis bien, a pesar del confinamiento... Sé que es bastante frustrante tener que quedarte en casa la mayor parte del tiempo, ¡pero ánimo, que estamos a medio camino!
Hoy os traigo una canción sobre el transporte. Con ella aprenderemos vocabulario sobre los diferentes medios de transporte que podemos usar en nuestra vida diaria.
¡Espero que os guste!

Hi, boys and girls! I hope you are feeling well, despite the confinement... I know it's quite frustrating to have to stay home most of the time, but courage, as we're halfway there!
Today I bring you a song about transport. With it we will learn vocabulary about the different means of transport that we can use in our daily life.
Hope you like it!

Digital hugs,

Carmen

KOOKABURRA SONG

Hola chicos, ¿cómo estáis? Hoy os traigo una canción que probablemente recordaréis, especialmente los de 5, porque la aprendimos durante nuestra última "semana cultural" en 2019, cuando estábamos estudiando muchas cosas sobre Australia. Es una canción típica de este país, llamada "La canción de Kookaburra".
Es una pena que no hayamos tenido una "semana cultural" este año debido al coronavirus. Espero que podamos celebrarla el año que viene. ¡¡¡Crucemos los dedos!!!

Hello, kids, how are you? Today I bring you a song which you will probably remember, especially the 5s, because we learnt it for our last "semana cultural" in 2019, when we were learning things about Australia. The song is a typical one from this country, called "Kookaburra song".
It's a shame that we haven't had any "semana cultural" this year because of the coronavirus. I expect we can celebrate it next year. Fingers crossed!!!

Do you remember the kookaburra singing? It's quite funny, isn't it? If you want to laugh out loud and have some fun I leave you a video with its singing... Have fun!!!

¿Os acordáis del canto del kookaburra? Es muy gracioso, ¿verdad? Si queréis echaros unas carcajadas y divertiros un rato, os dejo este vídeo con su canto... ¡¡¡Que os divirtáis!!!

Digital hugs,

Carmen

APPLES AND BANANAS

Hola de nuevo. ¡Pasemos un rato divertido esta tarde! Recuerdo un día cuando empecé a cantaros a los niños y niñas que estáis ahora en 4 años, una nueva canción y empezasteis a reíros a carcajadas porque la canción era ciertamente muy divertida, ¿os acordáis? Nos sirvió para trabajar algunos sonidos, y también aprendimos algunos alimentos, en concreto, dos tipos de fruta que a mí me encantan, las manzanas y ... los plátanos!!!
Bien, para refrescaros la memoria, ahí va la canción. ¡Que os divirtáis!

Hello again. Let's have a bit fun this afternoon! I remember one day when I started singing a new song to you, the boys and girls who are four now, and you began laughing out loud because the song was certainly very funny, do you remember? It helped us to work some sounds, and we also learnt about food, specifically two types of fruit that I love, apples and... bananas!!!
Well, to refresh your memory, here goes the song. Have fun!

Digital hugs,

Carmen

DO YOU LIKE BROCCOLI ICE CREAM?

Hola, mis pequeños! Hoy quiero compartir con vosotros un divertido vídeo que trata sobre la comida y las extrañas combinaciones que podemos hacer con ella. La hemos cantado y visto en clase, es adecuada para todos vosotros, los de 3, los de 4 y los de 5. ¡Espero que os divierta tanto como a mí!

Hello again, my little ones! Today I want to share a funny video about food and some strange combinations we can do. We have sang it in class and watched it as well, it's suitable for all of you, the 3s, the 4s and the 5s.
Hope you find it as funny as I did!

Digital hugs,

Carmen

I WANNA BE AN ASTRONAUT

¡Hola, buenos días a todos, chicos y chicas! Hoy he mirado al cielo y he visto... ¡una nave espacial! No, qué va, me habría gustado, pero eso no es probable que ocurra. Sin embargo hoy os traigo una canción que trata del espacio y del universo, con los planetas de nuestro sistema solar y un viaje en cohete. Es más adecuada para los niños de 5, pero es tan bonita que a los de 4 y 3 también les gustará.
Allá va, seguro que la cantáis muy bien, como siempre.

Hello, good morning everyone, boys and girls! Today I have looked at the sky and I have seen... a spaceship! No, not at all, I would have liked it, but it is not likely to happen. However today I bring you a song that deals with space and the universe, with the planets of our solar system and a rocket trip. It is more suitable for the 5s, but it is so pretty that the 4s and the 3s will like it too.

There it goes, I'm sure you will sing it very well, as always.

Digital hugs,

Carmen

PAPA, PLEASE GET THE MOON FOR ME

Hoy vengo con un nuevo vídeo del libro "Papa, please, get the moon for me" de Eric Carle, el autor de "The very hungry caterpillar”, que ya conocéis. Así tocamos un poco el tema del espacio y el universo. Es muy bonito y adecuado para todos vosotros, los de 3, los de 4 y los de 5 años.

Espero que os guste.

Hi, everybody! Today I come with a new video based on the book "Papa, please, get the moon for me" by Eric Carle, the author of "The very hungry caterpillar", which you already know. That way we can work on the subject of space and universe. It is very beautiful and suitable for all of you, the 3s, the 4s and the5s.

I hope you like it.

A NEW SECTION

Hola de nuevo a todos!!! Esta semana me he retrasado un poco, aunque, si os fijáis, en la parte superior del blog, justo encima de las entradas, hay una pestaña nueva.
                                                            

La he añadido este fin de semana pasado. Poco a poco pondré enlaces a cosas interesantes, como juegos, cuentos, tareas, etc.
Con el tiempo irá creciendo. Podéis hacer las sugerencias que queráis, por ejemplo, páginas que os gustan para vuestros hijos, juegos, alguna canción o vídeo que os guste...

Hello again everyone!!! This week I've been a bit late, although, if you look closely, at the top of the blog, just above the posts, there is a new tab. I have added it last weekend. Little by little I will put links to interesting things, such as games, stories, tasks, etc. 
Over times it will grow. You can make the suggestions you want, for example, pages that you like for your children, games, a song or video that you like...

COLOURING ONLINE 3

Hi, my little ones, how are you? I think you're a little bit happier, as you can go outside for a while... It's not too much, but...
If you remember, the other day I told you about colouring online webpages. Today I bring you this one, which is very funny, and suitable for the 3s, the 4s and the 5s.
Hope you like it!

Hola, peques, ¿qué tal estáis? Me imagino que ahora estaréis un poco más contentos, porque ya podéis salir un poquito... No es mucho, pero...
Si recordáis, el otro día os hablé de páginas web para colorear online. Hoy os traigo ésta, que es muy divertida, y es adecuada para todos vosotros, tanto para los de 3 como para los de 4 y 5.
¡Espero que os guste!

Digital hugs

Carmen

SPRING VOCABULARY

¡Hola de nuevo! Esta vez he tardado poco, ¿eh? De repente me he acordado de este vídeo que ahora os dejo aquí, que repasa el vocabulario de la primavera que hemos visto en el pasado, y he querido enseñároslo. Es bueno para refrescar vuestra memoria, los de 4 y 5, y para que los de 3 podáis ir conociéndolo. Espero que os guste y podáis practicarlo.

Hello again! This time I didn't take long, huh? Suddenly I remembered this video that I now leave you here, which reviews the spring vocabulary that we have seen in the past, and I wanted to show it to you. It is good for refreshing your memory, 4s and 5s, and for the 3s so that you can get to know it. I hope you like it and can practice it, too.

Digital hugs,

Carmen

UP, UP, UP!

Hola chicos, espero que estéis todos bien. ¡Mucho ánimo, pronto se acabará esta situación!
Hoy os traigo una canción que nos ayudará a conocer mejor algunos medios de transporte que habréis utilizado en más de una ocasión la mayoría de vosotros. Es un vídeo muy bonito aunque algo difícil, con el cual podemos aprender acerca de la ciudad y el transporte. Sin embargo, aunque sea algo difícil, creo que os gustará a todos los niños de infantil. Lo recomiendo sobre todo a los niños de 5, puesto que algunos de vosotros ya conocéis las minúsculas.
Espero que lo disfrutéis tanto como yo.

Hi, kids, I hope you are all well. Much encouragement, this situation will soon be over!
Today I bring you a song that will help us to know better certain means of transport that most of you will probably have used in some occasions. It's a beautiful video, although a bit difficult, with which we can learn about the City & Transport. However, although it is a bit difficult, I think all of you will like it. I recommend it especially to the 5s, since some of you already know the lower case letters.
I hope you enjoy it as much as I did.

Digital hugs!

Carmen

COLOUR ME SPRING

Hello everyone! Here I am again, how are you? For me, I am already looking forward to seeing you again, but I know I must have patience ... Yesterday, when looking for videos for you on the Internet, I found a video song that I loved about spring. We have never seen it in class and it can be a bit difficult, especially for the 3s, but I think all of you, the 4s and 5s, will like it. Here it is.

¡Hola a todos! Aquí estoy otra vez, ¿cómo estáis? Yo por mi parte ya estoy deseando volver a veros, pero sé que debo tener paciencia...
Ayer, buscando vídeos para vosotros en internet, encontré una canción que me encantó sobre la primavera. Nunca la hemos visto en clase y puede resultaros un poco difícil, sobre todo a los niños de 3, pero creo que os gustará. Aquí os la dejo.

Bye for now, kids

Digital hugs

Carmen

SING A SONG OF FLOWERS

¡Hola a todos! Hoy os traigo otra canción de primavera, "Sing a song of flowers", que hemos cantado en clase una o dos veces... para que podamos esperar con paciencia a que llegue definitivamente la primavera.

En mi opinión, es adecuado para todos vosotros, aunque será más fácil para los de 4 y los 5 que para los de 3.

Hello everyone! Today I bring you another spring song, "Sing a song of flowers", which we have sung once or twice... while we wait patiently for spring to definitely come. 

In my opinion, it is suitable for all of you, although it will be easier for the 4s and the 5s than for the 3s. 

Digital hugs

Carmen

COLOURING ONLINE 2

¡Hola a todos! Este fin de semana he estado pensando en ¿por qué no intentáis colorear online paisajes bonitos, animales o lo que queráis?¿Qué os parece? Hace algunas entradas os puse algunos enlaces a webs para colorear online, pero ahora he pensado que sería una buena idea poner uno de esos enlaces por día, para que podáis seguirlos sin haceros un lío. Bueno, allá va el segundo.
¡Disfrutad!

Hello everyone! This weekend I have been thinking on why don't you colour online beautiful sceneries, or animals, or whatever you want? What do you think? A few entries ago I put some links to colouring webs for you, but now I have thought it would be a good idea to put one of those links per day, so that you can follow them without making yourselves a mess. Well, there goes the second one.
Enjoy!

Digital hugs!

Carmen

WALKING THROUGH THE JUNGLE

¡Hola a todos! Hoy quería traeros un vídeo sobre animales: un león, una ballena, un lobo, un cocodrilo... Es una canción que hemos visto hace tiempo. Por eso creo que es más adecuada para los niños de cuatro y cinco años que para los de tres, aunque también a ellos les gustará. Espero que os guste...
¡Ay, cómo me gustaría veros por un agujerito cuando os ponéis a cantar, seguro que lo hacéis muy requetebién, como siempre...
¡¡¡Os echo de menoooooos!!!

Hello everyone! Today I wanted to bring you a video about animals: a lion, a whale, a wolf, a crocodile... It is a song that we have seen a long time ago. That's why I think it's more suitable for you, the 4s and the 5s, rather than for the 3s, but I think they will enjoy it, too. I hope you like it...
Oh, how I would like to see you through a little hole when you sing, I'm sure you do it very, very well, as always ...
I miss you sooooo much!!!

Digital hugs

Carmen

A SPRING STORY

¡Hola a todos! Hoy os traigo una historia que trata de la primavera y que he trabajado en clase con los niños de tres, cuatro y cinco años en el pasado. Espero que os guste.
¡Ojalá que pronto podáis salir a jugar!

Hi there, everyone! Today I bring you a story dealing with spring and that I have worked in class with the 3s, 4s and 5s in the past. I hope you like it.
Hopefully you'll go out and play soon!

Digital hugs!

Carmen

OVER IN THE MEADOW

¡Buenos días, chicos! Hoy os traigo una canción muy bonita y alegre. Nos enseña un montón acerca de los animales y las cosas que hacen. También podemos repasar los números del uno al diez...

Creo que os gustará, aunque es un poco difícil de cantar. Está más indicada para los niños de cinco años, porque algunos ya sabéis leer letras minúsculas, aunque a los de tres y cuatro les gustará también.

Good morning, kids! Today I bring you a very nice and joyful song. It teaches us a lot about animals and the things they do. We can also revise counting from one to ten... 

I think you will like it, although it's a bit difficult to sing. It is more suitable for the 5s, because some of you can read lowercase letters, although the 3s and the 4s will enjoy it too.

Digital hugs, everybody!

Carmen

SPRING IS EVERYWHERE! (EVEN THOUGH WE CAN'T NOTICE IT...)

¡Hola de nuevo! Hoy quiero poner algunos vídeos sobre la primavera que hemos trabajado en clase, tanto los de 3 como los de 4 y los de 5. Espero que disfrutéis viéndolos y cantándolos.
Espero, más adelante, poder daros una "sorpresilla", a ver si es posible...🤐🤭

Hello again! Today I want to put some videos about spring that we have worked in class, both the 3s, the 4s and the 5s. I hope you enjoy watching and singing them.
I hope, later on, to be able to give you a little surprise, let's see if it is possible ...🤐🤭

Digital hugs! Carmen

THE HOCKEY-COKEY

¡Hola a todos de nuevo! Me temo que esta vez me he demorado un poco en poner otro vídeo de las canciones que hemos visto en clase. 

Esta canción en concreto la hemos trabajado los niños de 3 principalmente, y aunque vosotros los de 4 y los de 5 lo cantasteis y bailasteis conmigo con 3 años, no sé si aún os acordaréis... en fin, quizá os viene bien repasarla y así, de paso, os movéis un poco y os mantenéis en forma, ¿eh?, porque es más para bailar que para cantar. ¡Ah, por cierto, este vídeo incluye también una versión karaoke! Con ella hemos trabajado el cuerpo y hemos aprendido las partes del mismo.

¡Tengo una idea! Os propongo que nos mantengamos en forma siguiendo las instrucciones que nos den los niños del vídeo, o haciendo los movimientos que ellos hagan, ¿qué os parece?

Hi again, everybody! I'm afraid this time it has taken me a while to put another video of the songs we've seen in class.

This song in particular has been worked by the 3s mainly, and although you, the 4s and 5s, sang and danced it with me when you were 3, I don't know if you will still remember ... well, maybe it would be good to review it and so you can move a little and stay in shape, huh?, because this song is better for dancing than for singing. Oh, by the way, this video also includes a karaoke version!  With this song we have worked and learned vocabulary about the body.

I've got an idea! I suggest that we stay in shape by following the instructions given by the children in the video, or by repeating the movements they do, what do you think?

Digital hugs!

Carmen

SHAPES SONGS

Hola, peques, ¿cómo estáis? Ya sabéis que debemos tener paciencia con los acontecimientos de los últimos días, puesto que no está a nuestro alcance hacer nada más que lo que ya estamos haciendo... ¡Mucho ánimo, chicos!
Hoy he pensado que sería una buena idea repasar las diferentes formas que podéis encontrar en la vida diaria, por eso os propongo estos vídeos que he estado viendo, aunque seguramente que más adelante pondré algunos más.
Espero que disfrutéis recordando y aprendiendo.

Hello, my little ones, how are you? You already know that we must have patience with the events of the last days, since it is not within our reach to do anything more than what we are already doing ... Much encouragement, kids!
Today I thought it would be a good idea to go over the different shapes that you can find in your daily life, that's why I propose these videos that I have been watching, although I will surely put some more of them later.
I hope you enjoy remembering and learning.

Shapes song 1

Shapes song 2

Digital hugs!

Carmen

ORANGES AND LEMONS

Hola a todos, ¿cómo va eso? Ya sé que hay que estar en casita todo el tiempo. Por eso os propongo una serie de canciones vistas en clase y que os ayudarán a recordar y mantener vuestro inglés en buena forma. 

Mucho ánimo a todos, mis pequeños de tres, cuatro y cinco años. Todo va a ir bien.

Hi everyone, how is it going? I know that you have to be at home all the time. That is why I propose you a series of songs seen in class that will help you remember and keep your English in good shape. Much encouragement to all. 

Be brave, my dear little 3s, 4s and 5s. Everything is going to be alright.

Esta otra versión bajo estas líneas tiene la letra sobreimpresa en el vídeo, para que aquellos de vosotros que ya comenzáis a leer podáis seguir la letra y quizá os atreváis a cantar esta bonita canción. ¡Ánimo, cantarines!

This other version under these lines has the lyrics superimposed on the video, so maybe those of you who are already starting to read can follow the lyrics and perhaps dare to sing this beautiful song. Cheer up, singers!

Como curiosidad os dejo también un vídeo con el sonido de las campanas de Saint Clement Danes, que tocan la melodía de esta canción. Espero que os guste.

As a curiosity I also leave you a video with the sound of the bells of Saint Clement Danes, which play the melody of this song. I hope you like it.

Digital hugs everybody!

Carmen

DEAR ZOO BOOK & SONG

Hola a todos, aquí estoy de nuevo. Esta vez he traído dos vídeos que tratan un mismo tema, el Zoo, que forma parte del tema de la ciudad y el transporte. Es un cuento que he leído con todos vosotros cuando teníais tres años, sólo que el nuestro es un libro bastante más grande (un libro gigante) con las cubiertas duras. Por cierto, ¡a ver si encontráis los animales que aparecen en la historia antes de que ella los muestre!
Y como añadido tenemos un vídeo con la canción basada en el cuento que está llena de ritmo y pienso que os gustará bailar y aprender a cantar.
Estos vídeos no sólo son aptos para los de 3, sino también para los de 4 y los de 5.
Espero que los disfrutéis.

Hello everyone, here I am again. This time I have brought two videos that deal with the same subject, the Zoo. It is a story that I read with all of you when you were three years old, the only thing is that we read a much bigger book (a giant book) with hard covers. By the way, let's see if you can find the animals that appear in the story before she shows them!

And as an addition we have a video with a song based on the book which is full of rhythm and I think you will like to learn and dance.

These videos are not only suitable for the 3s, but also for the 4s and the 5s.

I hope you enjoy them.

Dear Zoo

Dear Zoo song

Digital hugs! 

Carmen

COUNTING SONGS

Hola a todos, ¿cómo va eso? Ya sé que hay que estar en casita todo el tiempo. Por eso os propongo una serie de canciones vistas en clase y que os ayudarán a recordar y mantener vuestro inglés en buena forma. Son canciones para contar.

Mucho ánimo a todos, mis pequeños de tres, cuatro y cinco años. Todo va a ir bien.

Hi everyone, how is it going? I know that you have to be at home all the time. That is why I propose you a series of songs seen in class that will help you remember and keep your English in good shape. They're  counting songs.
Much encouragement to all of you, my dear little ones, the 3s, the 4s and the 5s. Everything is going to be alright.

Ten in the bed

Five little monkeys

Digital hugs, my dear!

Carmen

PEARLY SHELLS

¡Hola de nuevo! No me he olvidado de vosotros, mis niños de cuatro años, y aquí va vuestra canción estrella, "Pearly Shells", que es para vosotros casi un himno, ¿verdad? ¿Os acordáis del trabajo tan duro que hicimos aprendiéndola cuando estabais en 3? En mi opinión es muy apropiada para el verano y el calor, el mar y todo eso...
Cantad con todas vuestras fuerzas y demostrad a vuestra familia y amigos lo bien que cantáis
¡Adelante!

Hello again! I have not forgotten you, my 4s, and here is your star song, "Pearly Shells", which is almost a hymn for you, isn't it? Do you remember the hard work we did in learning it when you were in 3s? In my opinion, it is very appropriate for the summer and the heat, the sea and all this...
Sing with all your strength and show your family and friends how well you sing.
Go ahead!

Digital hugs!

😘😘😘

Carmen

NUMBERS FOR 4s AND 5s

Hola a todos, aquí estoy con un par de vídeos que nos enseñan a contar en inglés.  Con ellos podemos aprender los números del uno al cinco. No son demasiado difíciles, pero sí un poco largos, sobre todo el segundo. Son más adecuados para los niños de 5 años, pero, como digo siempre, a los niños de 3 y 4 también les gustará. Eso sí, a pequeñas dosis, por favor! Espero que os ayuden y deseo que os gusten.

Hello everyone, here I am with a couple of videos that teach us to count in English. With them we can learn the numbers from one to five. These videos are not too difficult, but a bit long, especially the second one. They are more suitable for the 5s, but as I always say, the 3s and the 4s will like them too. Of course, in small doses, please! hope they help you and I wish you like them too.

Numberblocks

Numberjacks

The last video is a bit long, try to watch it little by little, one or two episodes every day.

Bye for now

Digital hugs!

Carmen

HOORAY FOR FISH!

¡Hola, chicos y chicas! Espero que estéis bien aunque sé que no podéis salir a jugar. 

Os presento a Sam, que va a leer el libro "Hooray for fish" para vosotros y vuestra familia. Está muy bien para los de 5, pero también a los de 4 y 3 les gustará, seguro, aunque no lo entiendan del todo.

¡Disfrutad de la lectura!

Hi, boys and girls! Hope you are well although I know you can't go out to play.

I introduce you to Sam, who is going to read "Hooray for fish" for you and your family. It's perfect for the 5s, but I think the 4s and the 3s will like it for sure, even if they don't fully understand it.

Enjoy the reading!

Digital hugs!

Carmen

INCY WINCY SPIDER

Llega la primavera y con ella los bichitos vienen también, ya sabéis... Sin embargo, aunque algunos nos dan cierto repelús, también a veces es interesante ver cómo se comportan. Nos gusta observar la naturaleza, ¿a que sí?
Sin embargo aquí viene nuestra amiga Incy Wincy para alegrarnos un poco el día...
Disfrutad de la canción

Spring is coming and, with it, the bugs come too, you know ... However, although some give us a certain chill, it is also sometimes interesting to see how they behave. We like to observe nature, don't we?
Anyway, here comes our friend Incy Wincy to brighten up the day a little.
Enjoy the song.

Digital hugs, everyone!

Carmen

A FEW VIDEOS

Hi everyone. This time I want to share with you a few videos that I found yesterday browsing the internet. I hope you find them interesting.

Hola a todos. Esta vez quiero compartir con vosotros unos cuantos vídeos que encontré ayer navegando en internet. Espero que los encontréis interesantes.

This video deals with the seasons of the year

This video deals with City & Transport

This video deals with City & Transport and the zoo

This video deals with spring

And this video deals with Home & Family

Digital hugs!

Carmen